GlotPress

Translation of extraRegisterPassword: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (33) Translated (23) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
A new %s was generated, but an error happen when send the message. Un nouveau %s a était généré, mais une erreur est survenue lors de l‘envoi du message. Details

A new %s was generated, but an error happen when send the message.

Un nouveau %s a était généré, mais une erreur est survenue lors de l‘envoi du message.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-26 16:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
An error happen when send the message with %s. Une erreur est survenue lors de l‘envoi du message avec %s. Details

An error happen when send the message with %s.

Une erreur est survenue lors de l‘envoi du message avec %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-26 16:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
The %s was sent by email. Le %s vous a était envoyé par courriel. Details

The %s was sent by email.

Le %s vous a était envoyé par courriel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-26 16:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
A new %s was sent by email. Un nouveau %s vous a était envoyé par courriel. Details

A new %s was sent by email.

Un nouveau %s vous a était envoyé par courriel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-26 16:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
You must provide %s. Vous devez fournir %s. Details

You must provide %s.

Vous devez fournir %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-26 16:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
The %s you provided is invalid. Le %s que vous avez fourni est invalide. Details

The %s you provided is invalid.

Le %s que vous avez fourni est invalide.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-26 16:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Receive a new %s by email You have to log in to add a translation. Details

Receive a new %s by email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Receive %s by email Recevoir le %s par message courriel Details

Receive %s by email

Recevoir le %s par message courriel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-03-26 16:07:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
A new password was generated, but an error happen when send the message. You have to log in to add a translation. Details

A new password was generated, but an error happen when send the message.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
An error happen when send the message with password. You have to log in to add a translation. Details

An error happen when send the message with password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
The password was sent by email. You have to log in to add a translation. Details

The password was sent by email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
A new password was sent by email. You have to log in to add a translation. Details

A new password was sent by email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
You must provide password. You have to log in to add a translation. Details

You must provide password.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
The password you provided is invalid. You have to log in to add a translation. Details

The password you provided is invalid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Receive a new password by email You have to log in to add a translation. Details

Receive a new password by email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as