GlotPress

Translation of LimeSurvey273: Papiamento (Curaçao and Bonaire)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Pre-installation check You have to log in to add a translation. Details

Pre-installation check

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/controllers/InstallerController.php:197
  • application/views/admin/update/updater/_progress.php:16
  • application/views/installer/sidebar_view.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
License You have to log in to add a translation. Details

License

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/controllers/InstallerController.php:164
  • application/views/installer/sidebar_view.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Male You have to log in to add a translation. Details

Male

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/controllers/admin/conditionsaction.php:1714
  • application/controllers/admin/dataentry.php:770
  • application/controllers/admin/printablesurvey.php:344
  • application/controllers/admin/printablesurvey.php:661
  • application/controllers/admin/quotas.php:563
  • application/core/plugins/ExportSTATAxml/STATAxmlWriter.php:254
  • application/helpers/admin/statistics_helper.php:1458
  • application/helpers/common_helper.php:1509
  • application/helpers/export_helper.php:325
  • application/helpers/export_helper.php:1648
  • application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3655
  • application/helpers/userstatistics_helper.php:1450
  • application/views/admin/dataentry/content_view.php:95
  • application/views/admin/export/statistics_subviews/_question.php:292
  • application/views/survey/questions/gender/buttons/answer.php:34
  • application/views/survey/questions/gender/buttons/answer.php:82
  • application/views/survey/questions/gender/radio/answer.php:60
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question. You have to log in to add a translation. Details

Enter the code(s) of Multiple choice question(s) (separated by semicolons) to exclude the matching answer options in this question.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/helpers/questionHelper.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
CSV field names You have to log in to add a translation. Details

CSV field names

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Welcome You have to log in to add a translation. Details

Welcome

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/controllers/InstallerController.php:137
  • application/views/admin/update/updater/_progress.php:11
  • application/views/installer/sidebar_view.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Total responses You have to log in to add a translation. Details

Total responses

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/views/admin/responses/browseindex_view.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Download marked files You have to log in to add a translation. Details

Download marked files

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/views/admin/responses/browseallheader_view.php:115
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have completed answering the questions in this survey. You have to log in to add a translation. Details

You have completed answering the questions in this survey.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/helpers/replacements_helper.php:722
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PDF header string (if empty, survey name will be used): You have to log in to add a translation. Details

PDF header string (if empty, survey name will be used):

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/views/admin/global_settings/_presentation.php:109
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Welcome %s! You have to log in to add a translation. Details

Welcome %s!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/controllers/admin/authentication.php:310
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Those files/directories are not writable: You have to log in to add a translation. Details

Those files/directories are not writable:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/views/admin/update/updater/welcome/_error_files_update_updater.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please check the format of your answer. You have to log in to add a translation. Details

Please check the format of your answer.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:3403
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use CAPTCHA for registration: You have to log in to add a translation. Details

Use CAPTCHA for registration:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/views/admin/survey/subview/accordion/_publication_panel.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Database configuration You have to log in to add a translation. Details

Database configuration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/controllers/InstallerController.php:231
  • application/controllers/InstallerController.php:425
  • application/controllers/InstallerController.php:517
  • application/controllers/InstallerController.php:547
  • application/controllers/InstallerController.php:644
  • application/views/installer/dbconfig_view.php:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as