GlotPress

Translation of LimeSurvey273: Polish (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
No database action required! You have to log in to add a translation. Details

No database action required!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:219
  • application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:237
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This question has at least {n} error.|This question has at least {n} errors. You have to log in to add a translation. Details

This question has at least {n} error.|This question has at least {n} errors.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/helpers/expressions/em_manager_helper.php:9752
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No survey participants found. You have to log in to add a translation. Details

No survey participants found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/views/admin/token/browse.php:173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Question in language %s could not be created. You have to log in to add a translation. Details

Question in language %s could not be created.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/views/admin/database/database_view.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Double-click or drag-and-drop items in the left list to move them to the right - your highest ranking item should be on the top right, moving through to your lowest ranking item. You have to log in to add a translation. Details

Double-click or drag-and-drop items in the left list to move them to the right - your highest ranking item should be on the top right, moving through to your lowest ranking item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/helpers/qanda_helper.php:1983
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Could not retrieve update info data You have to log in to add a translation. Details

Could not retrieve update info data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/views/admin/update/updater/_error.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your email address: You have to log in to add a translation. Details

Your email address:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/helpers/replacements_helper.php:469
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Box updated You have to log in to add a translation. Details

Box updated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/controllers/admin/homepagesettings.php:117
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Quota message: You have to log in to add a translation. Details

Quota message:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/models/QuotaLanguageSetting.php:102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All quotas meet consistency standards. You have to log in to add a translation. Details

All quotas meet consistency standards.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/views/admin/checkintegrity/check_view.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Icon: You have to log in to add a translation. Details

Icon:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/models/Boxes.php:62
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No update available for your version. You have to log in to add a translation. Details

No update available for your version.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/views/admin/update/check_updates/update_buttons/_updatesavailable_error.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Overwrite existing token attribute values if a duplicate participant is found? You have to log in to add a translation. Details

Overwrite existing token attribute values if a duplicate participant is found?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/views/admin/participants/attributeMapCSV_view.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Number of records in this query: You have to log in to add a translation. Details

Number of records in this query:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/helpers/admin/statistics_helper.php:4358
  • application/helpers/admin/statistics_helper.php:4376
  • application/helpers/admin/statistics_helper.php:4393
  • application/helpers/userstatistics_helper.php:3030
  • application/helpers/userstatistics_helper.php:3048
  • application/helpers/userstatistics_helper.php:3065
  • application/views/admin/export/generatestats/_header.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Indonesian You have to log in to add a translation. Details

Indonesian

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • application/helpers/surveytranslator_helper.php:348
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as