GlotPress

Translation of maintenanceMode: Spanish (Argentina) (Informal)

Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Enter complete url only (with http:// or https://). {LANGUAGE} was replace by user language (ISO format if exist in this installation). You have to log in to add a translation. Details

Enter complete url only (with http:// or https://). {LANGUAGE} was replace by user language (ISO format if exist in this installation).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You must and activate renderMessage plugin You have to log in to add a translation. Details

You must and activate renderMessage plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have maintenanceMode plugin activated : it requires the plugin renderMessage activated. You have to log in to add a translation. Details

You have maintenanceMode plugin activated : it requires the plugin renderMessage activated.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Warning You have to log in to add a translation. Details

Warning

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This website will close for maintenance at {DATEFORMATTED} (in {intval(MINUTES)} minutes). You have to log in to add a translation. Details

This website will close for maintenance at {DATEFORMATTED} (in {intval(MINUTES)} minutes).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Admin login page are always accessible. You have to log in to add a translation. Details

Admin login page are always accessible.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Even for Superadministrator(s). You have to log in to add a translation. Details

Even for Superadministrator(s).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show warning message delay. You have to log in to add a translation. Details

Show warning message delay.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You must download renderMessage plugin You have to log in to add a translation. Details

You must download renderMessage plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
In minutes or with english date string. With usage of minutes, message is set to danger when there are only 10% of the time for maintenance. You have to log in to add a translation. Details

In minutes or with english date string. With usage of minutes, message is set to danger when there are only 10% of the time for maintenance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Url to redirect users You have to log in to add a translation. Details

Url to redirect users

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow only super administrator to admin page. You have to log in to add a translation. Details

Allow only super administrator to admin page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You must download and activate renderMessage plugin You have to log in to add a translation. Details

You must download and activate renderMessage plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can use Expression manager : %s was replaced by date in user language format, %s by date in %s format and %s by number of minutes before maintenance. You have to log in to add a translation. Details

You can use Expression manager : %s was replaced by date in user language format, %s by date in %s format and %s by number of minutes before maintenance.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You must activate renderMessage plugin You have to log in to add a translation. Details

You must activate renderMessage plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as