GlotPress

Translation of autoCommentIterativeQuestionnaire: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (104) Translated (23) Untranslated (81) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (25)
1 2
Prio Original string Translation
Previous proposal and results Proposition précédente et résultat Details

Previous proposal and results

Proposition précédente et résultat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2022-06-21 15:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Show the history question Montre la question avec l‘historique Details

Show the history question

Montre la question avec l‘historique
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-21 15:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Total Total Details

Total

Total
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-21 15:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Unknow error. Erreur inconnue. Details

Unknow error.

Erreur inconnue.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-21 15:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Update history with current question text Mettre à jour la question avec le texte actuel Details

Update history with current question text

Mettre à jour la question avec le texte actuel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-21 15:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Yes Oui Details

Yes

Oui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-21 15:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Yes, display it Oui, montrer là Details

Yes, display it

Oui, montrer là
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-21 15:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Yes, display it, but don’t update Oui, montrer là, mais ne pas la mettre à jour Details

Yes, display it, but don’t update

Oui, montrer là, mais ne pas la mettre à jour
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-21 15:31:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Previous proposal and results Proposition précédente et résultats Details

Previous proposal and results

Proposition précédente et résultats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-03 09:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Previous comment(s). Commentaire(s) précédent(s). Details

Previous comment(s).

Commentaire(s) précédent(s).
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as