GlotPress

Translation of autoCommentIterativeQuestionnaire: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (104) Translated (23) Untranslated (81) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Please explain why. Merci d'expliquer pourquoi. Details

Please explain why.

Merci d'expliquer pourquoi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-11-17 16:39:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Yes, create and display it Oui, montrer là Details

Yes, create and display it

Oui, montrer là
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-03 09:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
No, do not create it Non, ne pas la créer Details

No, do not create it

Non, ne pas la créer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-10-03 09:11:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to create %s question in survey. You have to log in to add a translation. Details

Unable to create %s question in survey.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Question with %s can not be created You have to log in to add a translation. Details

Question with %s can not be created

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Unknow action %s %s %s %s in survey You have to log in to add a translation. Details

Unknow action %s %s %s %s in survey

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
%s unable to shown to respondant. You have to log in to add a translation. Details

%s unable to shown to respondant.

You have to log in to edit this translation.
%s was shown to respondant. You have to log in to add a translation. Details

%s was shown to respondant.

You have to log in to edit this translation.
%s unable to hide to respondant. You have to log in to add a translation. Details

%s unable to hide to respondant.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
%s was hide to respondant. You have to log in to add a translation. Details

%s was hide to respondant.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
This plugin can be used for public part but you can not manage settings. You have to log in to add a translation. Details

This plugin can be used for public part but you can not manage settings.

You have to log in to edit this translation.
Unable to manage You have to log in to add a translation. Details

Unable to manage

You have to log in to edit this translation.
Yes, display it (but don’t update) You have to log in to add a translation. Details

Yes, display it (but don’t update)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
No comments from the previous round (automatic) You have to log in to add a translation. Details

No comments from the previous round (automatic)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
See You have to log in to add a translation. Details

See

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 7

Export as