GlotPress

Translation of quickStatAdminParticipationAndStat: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (52) Translated (52) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
Survey are not date stamped: it's not possible to show daily rates. Le questionnaire n’est pas horodaté : il n’est pas possible de montrer les taux par jour. Details

Survey are not date stamped: it's not possible to show daily rates.

Le questionnaire n’est pas horodaté : il n’est pas possible de montrer les taux par jour.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 16:58:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Used for participation rate, replace token count value. Utiliser pour les taux de participation, remplace le nombre de participants. Details

Used for participation rate, replace token count value.

Utiliser pour les taux de participation, remplace le nombre de participants.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 16:58:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Globally Au global Details

Globally

Au global
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 16:46:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Total Total Details

Total

Total
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 16:10:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Total responses Réponses totales Details

Total responses

Réponses totales
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-18 08:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Settings Paramètres Details

Settings

Paramètres
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 16:07:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Create index on response table Créer les index sur la table des réponses Details

Create index on response table

Créer les index sur la table des réponses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 16:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Create index on token table Créer les index sur la table des invitations Details

Create index on token table

Créer les index sur la table des invitations
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 16:08:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Create index in database Créer les indes dans la base de données Details

Create index in database

Créer les indes dans la base de données
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 16:08:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Quick statistics settings Paramètres des statistiques rapides Details

Quick statistics settings

Paramètres des statistiques rapides
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 16:08:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Close Fermer Details

Close

Fermer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 16:09:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Quick statistics Statistiques rapides Details

Quick statistics

Statistiques rapides
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 16:09:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Manage statistics Gestion des statistiques Details

Manage statistics

Gestion des statistiques
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 16:09:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Link to statitics Liens vers les statistiques Details

Link to statitics

Liens vers les statistiques
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-10 16:09:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Invitation sent Invitations envoyés Details

Invitation sent

Invitations envoyés
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-06-01 18:04:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4

Export as