GlotPress

Translation of registerQuick: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (27) Translated (26) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (1)
1
Prio Original string Translation
If email exist : disable reloading survey without token. Warning: enabling reload of survey only with the e-mail address can cause privacy issue. The message will be sent if the email address exists. Si l‘adresse courriel existe : empêcher le rechargement des réponses sans le code d‘invitation. Attention : permettre le rechargement des réponses avec seulement l‘adresse de courriel peut entrainer des problèmes sur les données privées. Les message d‘enregistrement sera envoyé si l‘adresse de courriel existe. Details

If email exist : disable reloading survey without token. Warning: enabling reload of survey only with the e-mail address can cause privacy issue. The message will be sent if the email address exists.

Si l‘adresse courriel existe : empêcher le rechargement des réponses sans le code d‘invitation. Attention : permettre le rechargement des réponses avec seulement l‘adresse de courriel peut entrainer des problèmes sur les données privées. Les message d‘enregistrement sera envoyé si l‘adresse de courriel existe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-12-16 08:39:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as