GlotPress

Translation of autoCommentIterativeQuestionnaire: German (informal)

Filter ↓ Sort ↓ All (104) Translated (13) Untranslated (91) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 7
Prio Original string Translation
%s exist in survey. You have to log in to add a translation. Details

%s exist in survey.

You have to log in to edit this translation.
No question %s in survey Keine Frage %s in dieser Umfrage vorhanden Details

No question %s in survey

Keine Frage %s in dieser Umfrage vorhanden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-21 15:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
%s question help cleared: question was not found in old survey. You have to log in to add a translation. Details

%s question help cleared: question was not found in old survey.

You have to log in to edit this translation.
%s (%s) - question help updated . You have to log in to add a translation. Details

%s (%s) - question help updated .

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Unable to find %s to update history for language %s. You have to log in to add a translation. Details

Unable to find %s to update history for language %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
%s question help was not updated: unable to find question. You have to log in to add a translation. Details

%s question help was not updated: unable to find question.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
%s (%s) - question help updated with list of answers. You have to log in to add a translation. Details

%s (%s) - question help updated with list of answers.

You have to log in to edit this translation.
%s not updated with score : unable to find score You have to log in to add a translation. Details

%s not updated with score : unable to find score

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
%s updated with %s You have to log in to add a translation. Details

%s updated with %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Question with code %s don't exist in your survey Eine Frage mit dem Code %s existiert nicht in Ihrer Umfrage Details

Question with code %s don't exist in your survey

Eine Frage mit dem Code %s existiert nicht in Ihrer Umfrage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-21 15:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Question %s need a %s Frage %s benötigt ein(e) %s Details

Question %s need a %s

Frage %s benötigt ein(e) %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-21 15:30:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
A question with code %s already exist in your survey, can not create a new one You have to log in to add a translation. Details

A question with code %s already exist in your survey, can not create a new one

You have to log in to edit this translation.
Total You have to log in to add a translation. Details

Total

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Count You have to log in to add a translation. Details

Count

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Iterative questionnaire You have to log in to add a translation. Details

Iterative questionnaire

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 7

Export as