| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Not completed | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Please choose … | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Source table | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Cancel | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Confirm | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Check survey | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Survey updated | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Assessment mode for this survey is not activated. You can activate it in the %s survey settings %s (tab 'Notification & data management'). | Le mode évaluation n‘est pas activé. Vous pouvez l‘activer dans les %s paramètres du questionnaire %s (onglet «Notification et de gestion des données”). | Details | |
|
Assessment mode for this survey is not activated. You can activate it in the %s survey settings %s (tab 'Notification & data management'). Le mode évaluation n‘est pas activé. Vous pouvez l‘activer dans les %s paramètres du questionnaire %s (onglet «Notification et de gestion des données”).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessments mode not activated | Le mode évaluation n‘est pas activé | Details | |
|
Assessments mode not activated Le mode évaluation n‘est pas activé
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous comment(s). | Commentaire(s) précédent(s). | Details | |
| Sentence for the comments question show if user choose a answer with value less than 0 (%s) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sentence for the comments question show if user choose a answer with value less than 0 (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous proposal and results | Proposition précédente et résultats | Details | |
|
Previous proposal and results Proposition précédente et résultats
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sentence added before old proposal history (%s) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Check survey for iteration | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Iteration | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as