| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| List of submitted answers. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| List of all answers. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Disallow close without submit. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| If a survey is unsubmitted : disallow close of dialog before submitting. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If a survey is unsubmitted : disallow close of dialog before submitting.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One field by line, field must be a valid question code, single question only for a real relation. The value is set when question is shown for the 1st time, variable mus be static. Field and value are separated by colon (<code>:</code>), you can use Expressiona Manager in value. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
One field by line, field must be a valid question code, single question only for a real relation. The value is set when question is shown for the 1st time, variable mus be static. Field and value are separated by colon (<code>:</code>), you can use Expressiona Manager in value.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete survey without title when close. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| When dialog box is closed, the new survey was checked, if title is empty : survey was deleted. This doesn't guarantee you never have empty title, just less. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
When dialog box is closed, the new survey was checked, if title is empty : survey was deleted. This doesn't guarantee you never have empty title, just less.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable forced reload response settings. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| By default reload response plugin settings are forced according to this option, you can disable this here and leave reloadAnyResponse default action. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
By default reload response plugin settings are forced according to this option, you can disable this here and leave reloadAnyResponse default action.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Usage of token. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| If you have responseListAndManage, the response list can be found using the group of current token. If the related survey have a token table : token stay mandatory. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you have responseListAndManage, the response list can be found using the group of current token. If the related survey have a token table : token stay mandatory.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extra survey id | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The survey id to be used, you need permission on this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The survey id to be used, you need permission on this survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Related Survey is not activate, related response deactivated. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Related Survey is not activate, related response deactivated.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey %s for question %s need to be not anonymized. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as