| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Survey %s for question %s can not be used with a survey without tokens. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Survey %s for question %s can not be used with a survey without tokens.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get only response related to current response id. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Choose if you want only related to current response. If survey use token persistence and allow edition, not needed and id can be different after import an old response database. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Choose if you want only related to current response. If survey use token persistence and allow edition, not needed and id can be different after import an old response database.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a button to delete inside modal box, this allow user to really delete the reponse. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Add a button to delete inside modal box, this allow user to really delete the reponse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Default to “response“ (translated) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| If is integer : search the survey id, else search by name of survey (first activated one is choosen) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If is integer : search the survey id, else search by name of survey (first activated one is choosen)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Invalid id | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Other question fields for relation. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Invalid token to edit this %s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Question code for listing. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Order by (default “id DESC”, “datestamp ASC” for datestamped surveys) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Order by (default “id DESC”, “datestamp ASC” for datestamped surveys)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show id at end of string. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Question for response id | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Extra survey | You have to log in to add a translation. | Details | |
| You can use %sSGQA identifier%s for the value to be orderd. For the order default is ASC, you can use DESC. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can use %sSGQA identifier%s for the value to be orderd. For the order default is ASC, you can use DESC.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as