| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If user is allowed to edit response : allowed to edit submitted response too. This was checked even if another plugin allow edition. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If user is allowed to edit response : allowed to edit submitted response too. This was checked even if another plugin allow edition.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| On submitted response. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| User must be allowed to reload own reponse. If you use another plugin, like questionExtraSurvey : you don't need to set it here. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
User must be allowed to reload own reponse. If you use another plugin, like questionExtraSurvey : you don't need to set it here.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Allow participant with token in same group to reload responses. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Allow participant with token in same group to reload responses.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Use default (%s) | Utiliser le défaut (%s) | Details | |
| Allow participant with token to reload or create responses. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Allow participant with token to reload or create responses.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a link in tool menu for settings. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Settings menu didn‘t exist, to create check box and validate. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Settings menu didn‘t exist, to create check box and validate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Menu exist, to delete : uncheck box and validate. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Sorry, this access code is not valid. | Désolé, ce code d'accès n'est pas valide. | Details | |
|
Sorry, this access code is not valid. Désolé, ce code d'accès n'est pas valide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sorry, you don‘t have access to this response. | Désolé, vous n'avez pas accès à cette réponse. | Details | |
|
Sorry, you don‘t have access to this response. Désolé, vous n'avez pas accès à cette réponse.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Response not found. | Cette réponse n‘à pas était trouvée. | Details | |
|
Response not found. Cette réponse n‘à pas était trouvée.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as