| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Friday | Vendredi | Details | |
| Thuesday | Jeudi | Details | |
| Wednesday | Mercredi | Details | |
| Thursday | Mardi | Details | |
| Monday | Lundi | Details | |
| Day of week for sending email | Jours de la semaine pour envoyer les messages | Details | |
|
Day of week for sending email Jours de la semaine pour envoyer les messages
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| All week days | Tous les jours de semaine | Details | |
| The max email setting can not be exceeded. Reminders are sent after invitation. | Le nombre maximum de messages par lot ne sera pas dépassé. Les rappels sont envoyés après les invitations. | Details | |
|
The max email setting can not be exceeded. Reminders are sent after invitation. Le nombre maximum de messages par lot ne sera pas dépassé. Les rappels sont envoyés après les invitations.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Max email to send for reminder in one batch for this survey. | Nombre maximum de rappels par lot pour ce questionnaire. | Details | |
|
Max email to send for reminder in one batch for this survey. Nombre maximum de rappels par lot pour ce questionnaire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The max email setting can not be exceeded. | Le nombre maximum de messages par lot ne sera pas dépassé. | Details | |
|
The max email setting can not be exceeded. Le nombre maximum de messages par lot ne sera pas dépassé.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Max email to send for invitation in one batch for this survey. | Nombre maximum d'invitations par lot pour ce questionnaire. | Details | |
|
Max email to send for invitation in one batch for this survey. Nombre maximum d'invitations par lot pour ce questionnaire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Max email to send (invitation + remind) in one batch for this survey. | Nombre maximum de messages à envoyer (invitations et rappels) par lot pour ce questionnaire. | Details | |
|
Max email to send (invitation + remind) in one batch for this survey. Nombre maximum de messages à envoyer (invitations et rappels) par lot pour ce questionnaire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Batch size | Taille des lots | Details | |
| Min delay between reminders. | Délais minimums entre les rappels. | Details | |
|
Min delay between reminders. Délais minimums entre les rappels.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| In days, empty for default (%s) | En jours, vide pour le défaut (%s) | Details | |
|
In days, empty for default (%s) En jours, vide pour le défaut (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as