| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Bad table name. | Schlechter Tabellennahme. | Details | |
| Check survey for iteration | Überprüfen Sie die Umfrage auf Wiederholung | Details | |
|
Check survey for iteration Überprüfen Sie die Umfrage auf Wiederholung
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Confirm | Bestätigen | Details | |
| Display this question | Diese Frage anzeigen | Details | |
| Information : | Information | Details | |
| No comments from the previous round (automatic) | Keine Kommentare aus dem vorherigen Vorgang (automatisch) | Details | |
|
No comments from the previous round (automatic) Keine Kommentare aus dem vorherigen Vorgang (automatisch)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| No question %s in survey | Keine Frage %s in dieser Umfrage vorhanden | Details | |
|
No question %s in survey Keine Frage %s in dieser Umfrage vorhanden
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Question %s need a %s | Frage %s benötigt ein(e) %s | Details | |
| Question with code %s don't exist in your survey | Eine Frage mit dem Code %s existiert nicht in Ihrer Umfrage | Details | |
|
Question with code %s don't exist in your survey Eine Frage mit dem Code %s existiert nicht in Ihrer Umfrage
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| See | Siehe | Details | |
| Show comments from the previous round (automatic) | Kommentare des vorherigen Vorgangs anzeigen (automatisch) | Details | |
|
Show comments from the previous round (automatic) Kommentare des vorherigen Vorgangs anzeigen (automatisch)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey updated | Die Umfrage wurde aktualisiert | Details | |
| Yes, display it (but don’t update) | Ja, anzeigen (aber nicht aktualisieren) | Details | |
|
Yes, display it (but don’t update) Ja, anzeigen (aber nicht aktualisieren)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as