GlotPress

Translation of autoCommentIterativeQuestionnaire: de - German

Filter ↓ • Sort ↓ • All (114) • Translated (13) • Untranslated (84) • Waiting (0) • Fuzzy (17) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7 8
Prio Original string Translation —
Check survey You have to log in to add a translation. Details

Check survey

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Survey updated Die Umfrage wurde aktualisiert Details

Survey updated

Die Umfrage wurde aktualisiert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-21 15:30:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Assessment mode for this survey is not activated. You can activate it in the %s survey settings %s (tab 'Notification & data management'). You have to log in to add a translation. Details

Assessment mode for this survey is not activated. You can activate it in the %s survey settings %s (tab 'Notification & data management').

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Assessments mode not activated You have to log in to add a translation. Details

Assessments mode not activated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Previous comment(s). Vorherige(r) Kommentar(e). Details

Previous comment(s).

Vorherige(r) Kommentar(e).
You have to log in to edit this translation.
Sentence for the comments question show if user choose a answer with value less than 0 (%s) You have to log in to add a translation. Details

Sentence for the comments question show if user choose a answer with value less than 0 (%s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Previous proposal and results Vorheriger Vorschlag und Ergebnisse Details

Previous proposal and results

Vorheriger Vorschlag und Ergebnisse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2026-11-18 10:10:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Sentence added before old proposal history (%s) You have to log in to add a translation. Details

Sentence added before old proposal history (%s)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Check survey for iteration Überprüfen Sie die Umfrage auf Wiederholung Details

Check survey for iteration

Überprüfen Sie die Umfrage auf Wiederholung
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-06-21 15:30:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Denis Chenu (DenisChenu)
References:
Priority:
normal
More links:
Iteration You have to log in to add a translation. Details

Iteration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
If you use iterative questionaire, this question help are shown as history. Automatically set by iterative questionaire. You have to log in to add a translation. Details

If you use iterative questionaire, this question help are shown as history. Automatically set by iterative questionaire.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Show help as history You have to log in to add a translation. Details

Show help as history

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Yes You have to log in to add a translation. Details

Yes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
No You have to log in to add a translation. Details

No

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Display You have to log in to add a translation. Details

Display

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7 8

Export as