| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Check survey | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Survey updated | Die Umfrage wurde aktualisiert | Details | |
| Assessment mode for this survey is not activated. You can activate it in the %s survey settings %s (tab 'Notification & data management'). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Assessment mode for this survey is not activated. You can activate it in the %s survey settings %s (tab 'Notification & data management').
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Assessments mode not activated | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Previous comment(s). | Vorherige(r) Kommentar(e). | Details | |
| Sentence for the comments question show if user choose a answer with value less than 0 (%s) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sentence for the comments question show if user choose a answer with value less than 0 (%s)
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Previous proposal and results | Vorheriger Vorschlag und Ergebnisse | Details | |
|
Previous proposal and results Vorheriger Vorschlag und Ergebnisse
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sentence added before old proposal history (%s) | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Check survey for iteration | Überprüfen Sie die Umfrage auf Wiederholung | Details | |
|
Check survey for iteration Überprüfen Sie die Umfrage auf Wiederholung
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Iteration | You have to log in to add a translation. | Details | |
| If you use iterative questionaire, this question help are shown as history. Automatically set by iterative questionaire. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you use iterative questionaire, this question help are shown as history. Automatically set by iterative questionaire.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show help as history | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Yes | You have to log in to add a translation. | Details | |
| No | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Display | You have to log in to add a translation. | Details | |
Export as