| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When dialog box is closed, the new survey was checked, if title is empty : survey was deleted. This doesn't guarantee you never have empty title, just less. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
When dialog box is closed, the new survey was checked, if title is empty : survey was deleted. This doesn't guarantee you never have empty title, just less.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disable forced reload response settings. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| By default reload response plugin settings are forced according to this option, you can disable this here and leave reloadAnyResponse default action. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
By default reload response plugin settings are forced according to this option, you can disable this here and leave reloadAnyResponse default action.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Usage of token. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| If you have responseListAndManage, the response list can be found using the group of current token. If the related survey have a token table : token stay mandatory. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you have responseListAndManage, the response list can be found using the group of current token. If the related survey have a token table : token stay mandatory.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Extra survey id | You have to log in to add a translation. | Details | |
| The survey id to be used, you need permission on this survey. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The survey id to be used, you need permission on this survey.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add a new %s | Ajouter une nouvelle %s | Details | |
| Related Survey is not activate, related response deactivated. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Related Survey is not activate, related response deactivated.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey %s for question %s need to be not anonymized. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Survey %s for question %s can not be used with a survey without tokens. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Survey %s for question %s can not be used with a survey without tokens.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Survey %s for question %s not activated. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Invalid survey %s for question %s. | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Your responses was saved as complete, you can close this windows. | Vos réponses ont étaient sauvegardée et finalisées, vous pouvez fermer cette fenêtre. | Details | |
|
Your responses was saved as complete, you can close this windows. Vos réponses ont étaient sauvegardée et finalisées, vous pouvez fermer cette fenêtre.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use %sexpression manager variables%s (question title for example) for the value to be ordered. For the order default is ASC, you can use DESC. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can use %sexpression manager variables%s (question title for example) for the value to be ordered. For the order default is ASC, you can use DESC.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as