| Prio | Original string | Translation | — | 
|---|---|---|---|
| Completed | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Response id | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Save as draft and quit | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Save and quit | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Save as draft | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Delete | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Tools | Outils | Details | |
| Export (checked) response | Exporter les réponses (sélectionnées) | Details | |
| Export (checked) response Exporter les réponses (sélectionnées) 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
| Manage responses listing | Gérer la liste des réponses | Details | |
| Survey administration | Administration du questionnaire | Details | |
| LimeSurvey administration | Administration de LimeSurvey | Details | |
| Log out | Déconnexion | Details | |
| Reponses of %s survey | Réponses au questionnaire %s | Details | |
| You can use token information like %s or %s, %s was replaced by the url for managing response. | Vous pouvez utiliser les attributs du participant comme %s ou %s, %s sera remplacé par le lien de gestion de la réponse. | Details | |
| You can use token information like %s or %s, %s was replaced by the url for managing response. Vous pouvez utiliser les attributs du participant comme %s ou %s, %s sera remplacé par le lien de gestion de la réponse. 
			You have to log in to edit this translation.		 | |||
| Is a group manager | Est un gestionnaire de groupe | Details | |
Export as