| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| One field by line, You can use expression manager variables (question title for example). Field and value are separated by colon (<code>:</code>). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
One field by line, You can use expression manager variables (question title for example). Field and value are separated by colon (<code>:</code>).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use expression manager variables (question title for example) for the value to be ordered separated by ,. For the order default is ASC, you can use DESC. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can use expression manager variables (question title for example) for the value to be ordered separated by ,. For the order default is ASC, you can use DESC.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| One field by line, field must be single question (ingle choice, short text, equation …). Field and value are separated by colon (<code>:</code>). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
One field by line, field must be single question (ingle choice, short text, equation …). Field and value are separated by colon (<code>:</code>).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You can use only single question or SGQA separated by ,. For the order default is ASC, you can use DESC. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can use only single question or SGQA separated by ,. For the order default is ASC, you can use DESC.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show last action date. | Afficher la date de la dernière action. | Details | |
|
Show last action date. Afficher la date de la dernière action.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show filter on submit date. | Affiche le filtre sur la date de soumission. | Details | |
|
Show filter on submit date. Affiche le filtre sur la date de soumission.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show submit date. | Afficher la date de soumission. | Details | |
| Show filter on start date. | Affiche le filtre sur la date de lancement. | Details | |
|
Show filter on start date. Affiche le filtre sur la date de lancement.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes with time | Oui, avec l‘heure | Details | |
| Show start date. | Afficher la date de lancement. | Details | |
| All this settings after need date stamped survey. | Tous les paramètres suivants nécessite l‘horodatage des réponses. | Details | |
|
All this settings after need date stamped survey. Tous les paramètres suivants nécessite l‘horodatage des réponses.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show filter on date question. | Montre le filtre sur les questions de type dates | Details | |
|
Show filter on date question. Montre le filtre sur les questions de type dates
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Date/time response management | Gestion du des dates et heures des réponses | Details | |
|
Date/time response management Gestion du des dates et heures des réponses
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Prefix for the header for parent column | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Link is added only if current user have editition permission. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Link is added only if current user have editition permission.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as